De Commissie besteedt evenwel geen aandacht aan een van de grootste belemmeringen voor grensoverschrijdende samenvoegingen, namelijk belastingen.
La Commission ne tient toutefois pas compte de l’un des principaux obstacles aux fusions transfrontalières, à savoir la taxation.
