Traduction de «commercieel niet-leefbare » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

luchtvaartiug niet gebruikt voor commercieel luchttransport | niet-commercieel luchttransportluchtvaartuig
aéronef non utilisé en transport aérien commercial

niet-commercieel
non commercial

niet-commerciëel experiment
expérimentation non commerciale

niet verstorend commercieel gebruik
utilisation commerciale non préjudiciable

niet-commercieel vaartuig
navire non-commercial

val uit luchtvaartuig, niet als gevolg van ongeval uit luchtvaartuig, inzittende van commercieel luchtvaartuig in grond-luchtvervoer gewond
chute d'un avion, non due à un accident d'avion, passager d'un avion commercial dans un transport aérien ou de surface blessé

val in luchtvaartuig, niet als gevolg van ongeval, bemanningslid van commercieel luchtvaartuig in surface-to-surface-vervoer gewond
chute dans l'avion, non due à un accident d'avion, membre d'un équipage d'un avion commercial dans un transport de surface à surface blessé

val in luchtvaartuig, niet als gevolg van ongeval, inzittende van commercieel luchtvaartuig in grond-luchtvervoer gewond
chute dans l'avion, non due à un accident d'avion, passager d'un avion commercial dans un transport aérien ou de surface blessé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het OESO-Arrangement bepaalt dat enkel commercieel niet-leefbare projecten geheel of gedeeltelijk via gebonden Staatsleningen gefinancierd kunnen worden.
L'arrangement OCDE stipule que seuls les projets commercialement non viables peuvent être en partie ou intégralement financés par des prêts d’Etat liés.

De aanwending van leningen van Staat tot Staat door de ontvangende Staat is onderworpen aan internationale overeenkomsten en regels die door het OESO-Arrangement worden bepaald : het moet derhalve gaan om ontwikkelingsrelevante en commercieel niet-leefbare projecten.
L'utilisation des prêts d'État à État par l'État bénéficiaire est soumise aux accords et règles internationaux définis dans l'Arrongement de l'O.C.D.E. : il doit s'agir de projets utiles pour le développement et commercialement non viables.