Vertaling van "comité voor douanesamenwerking eeg - spanje " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Comité voor douanesamenwerking EEG - Spanje
Comité de coopération douanière CEE - Espagne

Comité voor douanesamenwerking EEG/Turkije
Comité de coopération douanière CEE/Turquie

Comité voor douanesamenwerking EEG-Turkije
Comité de coopération douanière CEE-Turquie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op 27 januari 1999 heeft het Economisch en Sociaal Comité (met 95 stemmen vóór en 25 stemmen tegen, bij 20 onthoudingen) zijn goedkeuring gehecht aan een advies over het "Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 88/609/EEG inzake beperking van de emissies van bepaalde verontreinigende stoffen in de lucht door grote stookinstallaties" (rapporteur: de heer GAFO FERNÁNDEZ, Groep werkgevers, Spanje).
Le Comité économique et social européen a adopté, le 27 janvier 1999, par 95 voix pour, 25 contre et 20 abstentions un avis sur la "Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 88/609/CEE du Conseil relative à la limitation des émissions de certains polluants dans l'atmosphère en provenance des grandes installations de combustion" (Rapporteur M. GAFO FERNÁNDEZ, Groupe des Employeurs, Espagne).

BESLUIT Nr. 4/93 VAN HET COMITÉ VOOR DOUANESAMENWERKING ACS-EEG van 17 december 1993 houdende afwijking van de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" met inachtneming van de bijzondere situatie van de Republiek der Seychellen met betrekking tot haar produktie van conserven van tonijn (94/18/EG)
DÉCISION N° 4/93 DU COMITÉ DE COOPÉRATION DOUANIÈRE ACP-CEE du 17 décembre 1993 portant dérogation à la définition de la notion de « produits originaires » pour tenir compte de la situation particulière de la république des Seychelles en ce qui concerne sa production de conserves de thon (94/18/CE)

Voor het Comité voor douanesamenwerking ACS-EEG De Voorzitters P. WILMOTT Marcel Eugène IBINGA MAGWANGU
Par le comité de coopération douanière ACP-CEE Les présidents P. WILMOTT Marcel Eugène IBINGA MAGWANGU

HET COMITÉ VOOR DOUANESAMENWERKING ACS-EEG,
LE COMITÉ DE COOPÉRATION DOUANIÈRE ACP-CEE,