Dat comité ontleent inderdaad zijn naam aan het artikel K4 van Titel VI (Bepalingen betreffende samenwerking op het gebied van Justitie en Binnenlandse Zaken) van het Verdrag betreffende de Europese Unie dat dat comité instelt, geratificeerd door het Belgisch Parlement op 26 november 1992 (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 30 oktober 1993).
Ce comité tire en effet son nom de l'article K4 du Titre VI (dispositions sur la coopération dans les domaines de la Justice et des Affaires intérieures) du Traité sur l'Union européenne qui l'institue, ratifié par le Parlement belge le 26 novembre 1992 (publié au Moniteur belge le 30 octobre 1993).
