Vertaling van "comité een evaluatierapport " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beoordelingsrapport | evaluatierapport
rapport d'évaluation

evaluatierapport van de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering
rapport d'évaluation | rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat

comité (EU) [ comité EG ]
comité (UE) [ comité (CE) ]

raadgevend comité (EU) [ raadgevend comité EG ]
comité consultatif (UE) [ comité consultatif (CE) ]

Monetair Comité (EU) [ Monetair Comité EG ]
comité monétaire (UE) [ comité monétaire CE ]

Comité Landbouwstructuur en Plattelandsontwikkeling | Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling | Comité voor landbouwstructuren en plattelandsontwikkeling | Permanent Comité voor landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling | STAR [Abbr.]
comité des structures agricoles et du développement rural | STAR [Abbr.]

richtlijnen van het Comité voor maritieme veiligheid integreren in inspecties
intégrer les recommandations du Comité pour la sécurité maritime dans les inspections

in een academisch comité zetelen | in een academische commissie zetelen
faire partie d'un comité universitaire

Uitvoerend Comité | Schengen Uitvoerend Comité
Comité exécutif Schengen

Uitvoerend Comité
Comité exécutif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die termijn begint te lopen de dag nadat de voorzitter van het bevoegde paritair comité het jaarlijkse evaluatierapport heeft bezorgd, en op 30 april als de voorzitter van het bevoegde comité het jaarlijkse evaluatierapport niet of niet tijdig heeft bezorgd.
Ce délai prend cours le jour suivant la date de transmission du rapport d'évaluation annuel par le président de la commission paritaire compétente et le 30 avril si le président de la commission paritaire compétente n'a pas transmis le rapport d'évaluation annuel à temps.

De voorzitter van het bevoegde paritair comité bezorgt het jaarlijkse evaluatierapport voor 30 april aan de Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid.
Le président de la commission paritaire compétente transmet le rapport d'évaluation annuel avant le 30 avril au Ministre flamand chargé de la politique de l'emploi.

Dit voorstel heeft tot doel gevolg te geven aan de aanbevelingen die in 1996 en 1998 door de bijzondere commissies belast met de parlementaire begeleiding van de Vaste Comités van toezicht op de politie- en inlichtingendiensten werden gedaan in het evaluatierapport over de werking van de Vaste Comités van toezicht op de politie- en inlichtingendiensten.
La présente proposition a pour objectif de rencontrer les recommandations émises en 1996 et en 1998 par les Commissions spéciales chargées du suivi parlementaire des Comités permanents de contrôle des services de police et de renseignements dans le rapport d'évaluation du fonctionnement des Comités permanents de contrôle des services de police et de renseignements.

Dit voorstel heeft tot doel gevolg te geven aan de aanbevelingen van de Bijzondere Commissie belast met de parlementaire begeleiding van de Vaste Comités van Toezicht op de Politie- en Inlichtingendiensten die opgenomen zijn in het evaluatierapport over de werking van de Vaste Comités van Toezicht op de politie- en inlichtingendiensten (Gedr. St. Kamer 437/1 en 4 - 95/96 en Gedr.
La présente proposition a pour objectif de rencontrer les recommandations émises par les Commissions spéciales chargées du suivi parlementaire des Comités permanents de contrôle des services de police et de renseignement dans le rapport d'évaluation du fonctionnement des Comités permanents de contrôle des services de police et de renseignement (document 437/1 et 4 - 95/96, Chambre et 1-258/1, Sénat).

Dit voorstel heeft tot doel gevolg te geven aan de aanbevelingen van de Bijzondere Commissie belast met de parlementaire begeleiding van de Vaste Comités van Toezicht op de Politie- en Inlichtingendiensten die opgenomen zijn in het evaluatierapport over de werking van de Vaste Comités van Toezicht op de politie- en inlichtingendiensten (Gedr.
La présente proposition a pour objectif de rencontrer les recommandations émises par les Commissions spéciales chargées du suivi parlementaire des Comités permanents de contrôle des services de police et de renseignement dans le rapport d'évaluation du fonctionnement des Comités permanents de contrôle des services de police et de renseignement (document 437/1 et 4 - 95/96, Chambre et 1-258/1, Sénat).

Wij zijn algemeen gesproken van mening dat het evaluatierapport de kwestie van de loonschalen en van het naast elkaar bestaan van verschillende paritaire comités (PC 121, PC 318, PC 322) onvoldoende uitdiept.
Nous estimons, de manière générale, que le rapport d'évaluation n'est pas suffisamment approfondi sur la question des barèmes et de la coexistence de plusieurs commissions paritaires (CP 121, CP 318, CP 322).

Dat globaal evaluatierapport en die 4 rapporten werden pas gisteren (3 februari 2014) aan het Comité van de verzekering voor geneeskundige verzorging van het RIZIV voorgelegd.
Ce rapport d’évaluation global, avec en annexe les 4 rapports cités, a été soumis au Comité de l’assurance des soins de santé de l’INAMI pas plus tard que hier (3 février 2014).

4. Na afloop van het programma dient de Commissie bij het Europees Parlement, de Raad en het Europees Economisch en Sociaal Comité een evaluatierapport in over de resultaten die bij de uitvoering van de in artikel 2 bedoelde activiteiten zijn bereikt.
4. À la fin du programme, la Commission présente au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social européen un rapport d'évaluation sur les résultats obtenus au moyen des actions visées à l'article 2.

Na twee jaar, na vier jaar en aan het eind van de looptijd van het actieplan dient de Commissie, na bestudering door het in artikel 5 bedoelde comité, bij het Europees Parlement, de Raad, het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de regio's een tevoren door het in artikel 5 bedoelde comité besproken evaluatierapport in over de resultaten van de uitvoering van het actieplan .
Après deux ans, après quatre ans et à l'achèvement du plan d'action, la Commission présente au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social et au Comité des régions, après que le comité visé à l'article 5 l'aura examiné, un rapport d'évaluation des résultats obtenus dans la mise en œuvre du plan d'action.

(4) Na afloop van het programma dient de Commissie bij het Europees Parlement, de Raad en het Economisch en Sociaal Comité een evaluatierapport in over de resultaten die bij de uitvoering van de in artikel 2 bedoelde activiteiten zijn bereikt.
4. À la fin du programme, la Commission remettra au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social un rapport d'évaluation sur les résultats obtenus au moyen des actions mentionnées à l'article 2.