Het Comité behandelt immers klachten zonder dat zulks heeft geleid tot fundamentele kritiek vanwege de burgers die er een beroep op hebben gedaan.
Celui-ci traite en effet les plaintes sans que ce travail ait soulevé des critiques fondamentales de la part des citoyens qui y ont fait appel.