Traduction de «collectieve beschermingsmiddelen beschikken » (Néerlandais → Français) :

1. de werknemers blootgesteld aan rechtstreekse zonnestraling beschikken over individuele of collectieve beschermingsmiddelen;
1. les travailleurs exposés à un rayonnement solaire direct disposent de moyens de protection individuels ou collectifs;

De werknemers blootgesteld aan rechtstreekse zonnestraling beschikken over collectieve of persoonlijke beschermingsmiddelen.
Les travailleurs exposés à un rayonnement solaire direct disposent d'équipements de protection collectifs ou individuels.

Van groot belang is dat de nodige infrastructuur en uitrusting voorhanden zijn en voldoende beschermd worden, en dat de mensen die de draaiboeken uitvoeren, voldoende geschoold zijn en over de nodige persoonlijke en collectieve beschermingsmiddelen beschikken om hun werk naar behoren te kunnen doen.
Il est en outre essentiel que les infrastructures, l'équipement et le matériel soient en place et bénéficient d'une protection adéquate, et que les personnes responsables de l'exécution des plans soient formées et protégées par du personnel et des moyens collectifs appropriés, de manière à pouvoir accomplir leur travail correctement.

Bij het niet-beschikken over en het niet-aanbrengen van collectieve beschermingsmiddelen kan een raming gemaakt worden van de kosten.
On peut procéder à une estimation des coûts si on ne dispose pas ou si on ne met pas en place des moyens de protection personnelle.