Vertaling van "coiv beroep doen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een beroep doen
recourir

een beroep doen op
faire appel à

wettelijke zekerheid waarop bepaalde schuldeisers een beroep doen
sûreté légale revendiquée par certains créanciers

beroep doen op de sterke arm
requérir la force publique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sinds oktober 2015 kan het COIV beroep doen op een aantal tijdelijke personeelsleden, bestaande uit juristen en administratieve krachten.
Depuis octobre 2015, l'OCSC peut faire appel à un certain nombre de membres du personnel temporaires, à savoir des juristes et du personnel administratif.

1. De Patrimoniumdiensten hebben geen zicht op de globale verkoopopbrengst van de laatste 10 jaar want het Centraal Orgaan voor Inbeslagneming en Verbeurdverklaring (COIV) kan, naast de patrimoniumdiensten, eveneens een beroep doen op gespecialiseerde bedrijven voor de verkoop van in beslag genomen en verbeurdverklaarde diamanten.
1. Les Services patrimoniaux n'ont pas de vue d'ensemble sur le rapport total des ventes des 10 dernières années, car l'Organe Central pour la Saisie et la Confiscation (OCSC) peut faire appel, outre aux services patrimoniaux, aux entreprises spécialisées dans la vente de diamants saisis et confisqués.