Traduction de «cofely services » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

(N)-service-connection-identificatie | (N)-service-connection-identifier | identificator van de dienstverbinding van een laag | identificator van een service-connection van een laag | service-connection-identificatie van een laag | service-connection-identifier van een laag
identificateur de connexion pour le service d'une couche | identificateur de connexion pour le service(N)

(N)-service-data-eenheid | dienstdata-eenheid van een laag | dienstgegevenseenheid van een laag | N-SDU | N-service data unit | service-data-unit van een laag
unité de données de service(N) | unité de données du service d'une couche | SDU [Abbr.]

model voor Software as a Service | SaaS-model | Software as a Service-model
modèle «software as a service» | modèle de logiciel à la demande | modèle SaaS

in-service opleiding | in-service vorming
formation en cours d'emploi

Dienstenleverancier | Service provider
fournisseur de services

service [ klantenservice ]
service après-vente

passagierspanelen installeren | passenger service units installeren
installer des unités de service aux passagers

het restaurant klaarmaken voor bediening | zorgen dat het gastengedeelte schoon en klaar is voor gebruik | het restaurant gereed maken voor service | zorgen dat restaurantgasten ontvangen kunnen worden
apprêter le restaurant pour le service | préparer la salle du restaurant pour le service à la clientèle | préparer le restaurant pour le service | préparer le restaurant pour le service à la clientèle

Shared service center
centre de services partagés

gedeelde diensten | shared services
services partagés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij besluit van 07/12/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming COFELY SERVICES N.V., gevestigd te 1000 BRUSSEL, W.T.C. Tower 1, Koning Albert II laan 30/28, vernieuwd.
Par arrêté du 07/12/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise COFELY SERVICES S.A. établie W.T.C. Tower 1, Boulevard du Roi Albert II 30 bte 28 à 1000 BRUXELLES, a été renouvelée.

alerte opvolging van het verbruik en de analyse van de verbruiksgegevens door de Regie samen met de onderhoudsfirma Cofely Services
un suivi vigilant de la consommation et de l'analyse des données de consommation assuré par la Régie conjointement avec la firme d'entretien Cofely Services

Bij ministerieel besluit van 25/04/2013, werd de NV COFELY SERVICES erkend als energieauditeur voor de milieuvergunning voor een periode van vijf jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.
Par arrêté ministériel du 25/04/2013, la SA COFELY SERVICES a été agréée en qualité d'auditeur énergétique du permis d'environnement pour une période de cinq ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.

Bij ministerieel besluit van 5 maart 2013 is de NV COFELY Services GDF-SUEZ, Koning Albert II-laan, bus 30, te 1000 Brussel, erkend geworden voor het afbreken en verwijderen van asbest tot 13 juni 2015.
Par arrêté ministériel du 5 mars 2013, la SA COFELY Services GDF-SUEZ, boulevard du Roi Albert II, bte 30, à 1000 Bruxelles, est agréée pour effectuer des travaux de démolition et de retrait d'amiante jusqu'au 13 juin 2015.

- werkt samen met Fedimmo, de eigenaar van het gebouw te Tervuren en met Cofely-Services, voor wat betreft de onderhouds- en herstellingswerken aan het gebouw.
- collabore avec Fedimmo, le propriétaire du bâtiment à Tervuren et Cofely-Services, pour les travaux d'entretien et de réparation du bâtiment.

Bij besluit van 26/10/2011 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming COFELY SERVICES NV, gevestigd te 1000 Brussel, W.T.C. Tower 1, Koning Albert II laan 30/28, vernieuwd.
Par arrêté du 26/10/2011, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise COFELY SERVICES SA, établie W.T.C. Tower 1, boulevard du Roi Albert II 30, bte 28, à 1000 Bruxelles, a été renouvelée.

De woorden « Axima Services NV » worden vervangen door de woorden « Cofely Services NV ».
Les mots « Axima Services SA » sont remplacés par les mots « Cofely Services SA ».