Vertaling van "codenummers 304312-304323 " (Nederlands → Frans) :

Art. 2. In artikel 2, derde lid, van hetzelfde besluit, vervangen bij het koninklijk besluit van 11 mei 2007, worden de codenummers 304496-304500, 304592-304603, 304614-304625, 304636-304640 vervangen door de codenummers 304312-304323, 304533-304544, 304555-304566 en 304570-304581.
Art. 2. A l'article 2, troisième alinéa, du même arrêté, remplacé par l'arrêté royal du 11 mai 2007, les numéros de code 304496-304500, 304592-304603, 304614-304625, 304636-304640 sont remplacés par les numéros de codes 304312-304323, 304533-304544, 304555-304566 et 304570-304581.

- de waarde van de coëfficiënt van de sleutelletter L van het honorarium voor de verstrekking opgenomen in artikel 5 van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen onder de codenummers 304312-304323, verhoogd met 47 pct;
- 47 %, la valeur du coefficient de la lettre-clef L de l' honoraire de la prestation reprise à l'article 5 de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé, sous les numéros de code 304312-304323;