Traduction de «coda is heel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

heel dier | heel geslacht dier | karkas
carcasse

gewoon spoorkaartje | heel kaartje | heel treinkaartje | plaatsbewijs tegen volle prijs | plaatskaart volwassene | vervoerbewijs voor volle prijs
billet à prix pleins

wettelijk diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
diplôme légal de docteur en médecine, chirurgie et accouchements

doctor in de genees-, heel- en verloskunde
docteur en médecine, chirurgie et accouchements

diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
diplôme de docteur en médecine, chirurgie et accouchements

torsade de pointes | heel snelle hartwerking
torsade de pointe | forme de fibrillation ventriculaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het aantal vacatures bij het CODA is heel laag en het huidige personeelsplan voorziet voornamelijk statutaire en contractuele aanwervingen in operationele diensten zoals laboratoria (onderzoekers, laboranten, en dergelijke) en enkele personen in de administratieve diensten.
En effet, le nombre de places vacantes est très réduit et le plan de personnel actuel prévoit des engagements statutaires et contractuels, essentiellement dans des services opérationnels comme des laboratoires (chercheurs, laborantins, etc.) et quelques personnes seulement dans des services administratifs.

4. Het aantal vacatures bij het CODA is heel laag.
4. Le nombre de places vacantes au CERVA est très réduit.

4. Voor het gebruik van materiaal wordt de kost geschat op 9800 euro per jaar voor heel het CODA. 5. a) Ja, maandelijks kunnen de gebruikers hun opmerkingen maken op de accreditatiedocumenten die ze moeten tekenen.
4. Pour l'utilisation du matériel, les frais pour tout le CERVA sont estimés à 9800 euros par an. 5. a) Oui, chaque mois les utilisateurs peuvent faire des remarques sur les documents d'accréditation qu'ils doivent signer.