Traduction de «cocaïne zijn immers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

immer groenend | sempervirens
sempervirant | sempervirens

immers
en effet

cocaïne | cocainum-methyl-benzoylecgonine
benzoylméthylecgonine | cocaïne

psychische stoornissen en gedragsstoornissen door gebruik van cocaïne
Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de cocaïne

cocaïne-intoxicatie
intoxication à la cocaïne

product dat cocaïne en morfine bevat
produit contenant de la cocaïne et de la morphine

product dat cocaïne bevat
produit contenant de la cocaïne

aantreffen van cocaïne in bloed
Présence de cocaïne dans le sang

cocaïne
Cocaïne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens de cijfers van de politie werden immers de volgende hoeveelheden verdovende middelen in beslag genomen: 2,758 kilogram cannabis, 1.308 xtc-pillen, 22 lsd-pillen, 136 gram MDMA, 83,6 gram cocaïne, 335 gram speed, 14 gram paddo's, 2 gram heroïne, 30 gram cannabishars, 42 gram ketamine, 690 lsd-zegels, 10 gram amfetaminen en 9 gram Salvia divinorum.
Les chiffres communiqués par la police ont ainsi fait état des chiffres suivants: 2,758 kg de cannabis, 1308 pilules XTC, 22 pilules LSD, 136 gr de MDMA, 83,6 gr de cocaïne, 335 gr de speed, 14 gr de champignons hallucinogènes, 2 gr d'héroïne, 30 gr de résine de cannabis, 42 gr de kétamine, 690 Timbres LSD, 10 gr d'amphétamines et 9 gr de salvia divinorum.

De toename of afname hangt immers af van diverse factoren: "waterbed"-effect tussen naburige havens, veelvuldige inbeslagnemingen in de bronlanden, enz. Wat betreft cocaïne werd ook in 2014 een zeer grote hoeveelheid onderschept, maar in 2012 was de hoeveelheid uitzonderlijk hoog.
En ce qui concerne la cocaïne, une très grande quantité a été interceptée en 2014, mais en 2012 aussi les quantités saisies étaient exceptionnellement élevées.

Ze werd immers overstelpt met informatie over verdovende middelen zoals cocaïne, heroïne en marihuana, een fenomeen dat meer gewicht en prioriteit kreeg.
Elle était submergée par la quantité d'informations concernant des stupéfiants comme la cocaïne, l'héroïne et la marijuana, un phénomène considéré comme plus important et prioritaire.

Aan cocaïne zijn immers heel wat gezondheidsrisico's toe te schrijven.
La cocaïne présente en effet une multitude de risques pour la santé.

Er zijn immers veel aspecten: productie, handel, import en export van cocaïne, productie en smokkel van synthetische drugs, verkoop van drugs.
De nombreux aspects doivent en effet être pris en considération : production, commerce, importation et exportation de cocaïne, production et trafic de drogues synthétiques, vente de drogues.