Traduction de «coasi-bijeenkomst » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bijeenkomst voorafgaande aan de hoorzitting | bijeenkomst voorafgaande aan het onderzoek
réunion préalable à l'audit | réunion préalable à l'enquête

MDG-top | plenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Algemene Vergadering van de VN | plenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Verenigde Naties over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling
Réunion plénière de haut niveau de 2010 de l'Assemblée générale | Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement

bijeenkomst na afloop van de hoorzitting | bijeenkomst na afloop van het onderzoek
réunion en fin d'audit | réunion en fin d'enquête

bijeenkomst
rassemblement

bijeenkomst in open lucht
rassemblement en plein air

oproerige bijeenkomst
réunion séditieuse

een bijeenkomst voorzitten
présider une réunion

internationale bijeenkomst
réunion internationale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. De toestand in de Filippijnen is op 15 maart 2006 uitgebreid aan bod gekomen op de bijeenkomst van de werkgroep Azië van de Europese Raad (COASI).
3. La situation aux Philippines a été traitée dans le détail lors d'une réunion du groupe de travail d'Asie du Conseil européen (COASI) le 15 mars 2006.

Ook de COASI-bijeenkomst van 7 december 2005 behandelde de kwestie Myanmar en kwam tot de conclusie dat het de beleidslijnen inzake Myanmar van de EU, de VS en de buurlanden van Myanmar ontbreekt aan cohesie en coherentie.
La question du Myanmar a également été abordée lors de la réunion du COASI le 7 décembre 2005, pour arriver à la conclusion que les lignes politiques de l'Union européenne, des États-Unis et des pays voisins du Myanmar manquent de cohésion et de cohérence.