In haar alternatief rapport aan het VN-Comité voor de Rechten van het Kind besteedt de Belgische Coalitie veel aandacht aan de onvermijdelijke link tussen kindsoldaten en de handel in lichte wapens.
Dans son rapport alternatif au Comité des droits de l'enfant des Nations unies, la Coalition belge accorde une attention importante au lien inéluctable entre les enfants-soldats et le commerce des armes légères.