Traduction de «co2-uitstoot aangeeft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

krediet van CO2-stralingsequivalenten | krediet van equivalenten in CO2-uitstoot
titre libellé en équivalent radiatif de CO2

referentie-CO2-uitstoot
émission de référence-CO2

equivalent in CO2-uitstoot | vergelijkbare kooldioxide-emissie
émission exprimée en équivalent CO2

officiële specifieke CO2-uitstoot
émissions spécifiques de CO2 officielles

uitstoot van CO2
émission de CO2

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ii) een brandstofbesparingscalculator, die de potentiële besparingen in termen van brandstofverbruik, kosten en CO2-uitstoot aangeeft welke de montage van C1-, C2- en C3-banden met een lage rolweerstand oplevert;
(ii) un calculateur d'économies de carburant qui affiche l'économie de carburant et la réduction des coûts et des émissions de CO2 qui peuvent être obtenues en utilisant des pneumatiques à faible résistance au roulement pour les catégories C1, C2 et C3;

We willen een draaiboek dat aangeeft hoe de CO2–uitstoot uiterlijk in 2020 met 30 procent gereduceerd kan worden. We breken ook een lans voor een hervorming van het systeem voor de handel in emissierechten en roepen verder de lidstaten op om bij energiecrises meer onderlinge solidariteit aan den dag te leggen.
Nous exigeons l’établissement d’un calendrier pour la mise en œuvre de la réduction de 30% des émissions de CO2 d’ici 2020. Par ailleurs, nous œuvrons en faveur d’une réforme du système d’échanges de quotas d’émissions ainsi que d’une plus grande solidarité entre les États membres en temps de crise énergétique.

14. verzoekt de Commissie een energieladder op te stellen waarbij de volgorde de voorkeur voor gebruik van energiebronnen aangeeft uitgaande van de CO2-uitstoot, andere verontreinigende stoffen en milieurisico's; verzoekt de Commissie tevens aan te geven op welke wijze iedere energiebron de Europese afhankelijkheid van derde landen vergroot of verkleint;
14. invite la Commission, d'une part, à établir une échelle énergétique indiquant l'utilisation des sources d'énergie à préférer en fonction des émissions de CO2 , des autres pollutions et des risques pour l'environnement, d'autre part, à indiquer comment chaque source d'énergie augmente ou réduit la dépendance européenne à l'égard des pays tiers;

6. Verzoekt de Commissie een energieladder op te stellen waarbij de volgorde de voorkeur voor gebruik van energiebronnen aangeeft uitgaande van de CO2-uitstoot. Verzoekt de Commissie tevens aan te geven op welke wijze iedere energiebron de Europese afhankelijkheid van derde landen vergroot of verkleint.
6. invite la Commission, d'une part, à établir une échelle énergétique dont les degrés indiquent, en ce qui concerne l'utilisation des sources d'énergie, l'ordre de préférence en fonction des émissions de CO2 et, d'autre part, à indiquer comment chaque source d'énergie augmente ou réduit la dépendance européenne à l'égard des pays tiers;

14. verzoekt de Commissie een energieladder op te stellen waarbij de volgorde de voorkeur voor gebruik van energiebronnen aangeeft uitgaande van de CO2-uitstoot. Verzoekt de Commissie tevens aan te geven op welke wijze iedere energiebron de Europese afhankelijkheid van derde landen vergroot of verkleint;
14. invite la Commission, d'une part, à établir une échelle énergétique dont les degrés indiquent, en ce qui concerne l'utilisation des sources d'énergie, l'ordre de préférence en fonction des émissions de CO2 et, d'autre part, à indiquer comment chaque source d'énergie augmente ou réduit la dépendance européenne à l'égard des pays tiers;