Vertaling van "co2 voldoende nauwkeurig " (Nederlands → Frans) :

De CO2-besparingen die uit een eco-innovatie voortvloeien, moeten voldoende nauwkeurig meetbaar zijn.
Les réductions des émissions de CO2 rendues possibles par une éco-innovation devraient pouvoir être mesurées avec un degré de précision satisfaisant.

(b) de uitstoot van de andere gassen dan CO2 voldoende nauwkeurig kan worden bewaakt en berekend.
(b) que les émissions de gaz autres que le dioxyde de carbone puissent être surveillées ou calculées avec la précision voulue.

(b) de uitstoot van de andere gassen dan CO2 moet kunnen worden bewaakt of voldoende nauwkeurig berekend.
(b) les émissions de gaz autres que le dioxyde de carbone (CO2) doivent pouvoir être surveillées ou calculées avec la précision voulue.