Vertaling van "co kg lente-transporte " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 16 juli 2007 wordt de « GmbH & Co. KG Lente-Transporte » vanaf 16 juli 2007 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 16 juillet 2007 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 16 juillet 2007, la « GmbH & Co. KG Lente-Transporte » en qualité de transporteur de déchets dangereux.

Bij ministerieel besluit van 28 december 2007 wordt de " GmbH & C°. KG Lente-Transporte" vanaf 28 december 2007 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 28 décembre 2007 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 28 décembre 2007, la « GmbH & Co. KG Lente-Transporte » en qualité de transporteur de déchets dangereux.

Verzoekende partijen: IRISL Maritime Training Institute (Teheran, Iran), Kara Shipping and Chartering GmbH Co. KG (Hamburg, Duitsland), Kheibar Co (Teheran, Iran), Kish Shipping Line Manning Co (Kish Island, Iran), Fairway Shipping Ltd (Londen, Verenigd Koninkrijk) en IRISL Multimodal Transport Co (Teheran, Iran) (vertegenwoordigers: F. Randolph en M. Lester, Barristers, en M. Taher, Solicitor)
Parties requérantes: IRISL Maritime Training Institute e.a (Téhéran, Iran), Kara Shipping and Chartering GmbH Co. KG (Hambourg, Allemagne), Kheibar Co (Téhéran, Iran), Kish Shipping Line Manning Co (île de Kish, Iran), Fairway Shipping Ltd (Londres, Royaume-Uni) et IRISL Multimodal Transport Co (Téhéran, Iran) (représentants: F. Randolph et M. Lester, Barristers, ainsi que M. Taher, Sollicitor)