Vertaling van "classificatie van audiovisuele inhoud speelt " (Nederlands → Frans) :

De classificatie van audiovisuele inhoud speelt een cruciale rol bij de bescherming van minderjarigen.
L'indexation ou la classification du contenu audiovisuel joue un rôle essentiel dans la protection des mineurs.

De Commissie heeft ook voorstellen ingediend om de regels van de EU inzake auteursrecht te moderniseren om met name audiovisuele inhoud over de grenzen heen toegankelijker te maken, waarin tegelijkertijd rekening wordt gehouden met de belangrijke rol die territoriale exploitatie van audiovisuele inhoud speelt in het financieringsmodel van de Europese audiovisuele sector.
La Commission a également soumis des propositions concernant la modernisation des règles de l'UE relatives au droit d'auteur, notamment afin d'améliorer l'accès aux contenus audiovisuels en ligne au-delà des frontières, tout en tenant compte du rôle important de l'exploitation territoriale de ces contenus pour le modèle de financement du secteur audiovisuel européen.

Wat betreft de bescherming van minderjarigen zijn de aanbevelingen in dit voorstel gebaseerd op uiterst verstandige criteria. Wij dienen die aanbevelingen in onze samenlevingen te verspreiden door ouders en docenten bewust te maken van het probleem en door ervoor te zorgen dat regelgevende instantie ervaringen uitwisselen wat betreft de classificatie van de audiovisuele inhoud.
En conséquence, pour ce qui est de la protection des mineurs, les recommandations proposées ici forment des critères extrêmement pertinents, que nous devons diffuser dans nos sociétés en sensibilisant les parents et les professeurs et en garantissant que les organismes de réglementation échangent leurs expériences en matière de classification des contenus audiovisuels.

Classificatie van audiovisuele inhoud speelt een essentiële rol bij de bescherming van minderjarigen.
La classification du contenu des programmes audiovisuels joue un rôle essentiel dans la protection des mineurs.

De classificatie van audiovisuele inhoud is essentieel voor de bescherming van minderjarigen.
La classification du contenu audiovisuel joue un rôle essentiel dans la protection des mineurs.