In de Franse vertaling dient men te lezen : »., le classement provisoire s'applique jusqu'au 31 décembre 2000». i.p.v. « ., le classement provisoire s'applique à une période indéterminée».
Dans la traduction française il y a lieu de lire « ., le classement provisoire s'applique jusqu'au 31 décembre 2000». au lieu de « ., le classement provisoire s'applique à une période indéterminée».
