Een van de belangrijkste belemmeringen die een effectieve toepassing van de wet in de weg kan staan, is het feit dat besnijdenissen clandestien gebeuren en dat de gemeenschappen waarin ze gebeuren, zich ver weg houden van de officiële instanties.
Un des obstacles majeurs à une application effective de la loi est le fait que les mutilations sont perpétrées dans la clandestinité et que les communautés concernées par ces faits se tiennent à l'écart des instances officielles.
