Vertaling van "cirkel van infectie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

infecties in de faciliteit beheersen | infecties in de instelling beheersen | infecties in de voorziening beheersen
gérer la lutte contre les infections au sein de l’établissement

straal van de cirkel
rayon du cercle

primaire infectie | primo-infectie
primoinfection VIH

asymptomatische fase van de infectie | subklinische fase van de infectie
phase asymptomatique de l'infection | phase subclinique de l'infection

door voedsel overgedragen ziekte [ Campylobacteriose | door levensmiddelen overgedragen ziekte | door levensmiddelen veroorzaakte ziekte | door voedsel overgedragen zoönose | door voedsel veroorzaakte ziekte | E. coli-infectie | Escherichia coli-infectie | listeriose | salmonellose ]
maladie d'origine alimentaire [ campylobactériose | infection à E. coli | infection à Escherichia coli | listériose | salmonellose | zoonose d'origine alimentaire ]

kwadratuur van de cirkel | onmogelijke opgave
quadrature du cercle

infectie door Mycobacterium | avium | infectie door Mycobacterium | intracellulare [Battey bacillus] | infectie door Mycobacterium | kansasii
Infection à Mycobacterium:avium | intracellulare [bacille de Battey] | kansasii

nosocomiale infectie
infection nosocomiale

virale infectie
infection virale

beheersing van infecties | infectiebeheersing
contrôle des infections | lutte contre les infections

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met betrekking tot aids kan worden geconstateerd dat er, afgezien van de 16 miljoen doden, sprake is van een vicieuze cirkel van infectie, onvermogen en armoede.
Face au SIDA, c'est un cercle vicieux d'infections, de handicaps et de pauvreté, qui viennent s'ajouter aux 16 millions de victimes.