Met betrekking tot aids kan worden geconstateerd dat er, afgezien van de 16 miljoen doden, sprake is van een vicieuze cirkel van infectie, onvermogen en armoede.
Face au SIDA, c'est un cercle vicieux d'infections, de handicaps et de pauvreté, qui viennent s'ajouter aux 16 millions de victimes.