Vertaling van "circulaires en instructies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

instructies van de producent inzake audiovisuele apparatuur | instructies van de producent inzake audiovisuele uitrusting
instructions du fabricant de matériel audiovisuel

instructie-per-instructie vertaling
assemblage instruction par instruction

instructies implementeren | instructies uitvoeren
exécuter des instructions

technisch materiaal volgens instructies onderhouden | technische uitrusting volgens instructies onderhouden
entretenir les équipements techniques d'un navire conformément aux instructions

circulaire economie [4.7] [ actieplan voor de circulaire economie | pakket circulaire economie ]
économie circulaire [4.7] [ paquet économie circulaire | plan d’action économie circulaire ]

Technische Instructies voor de veiligheid van het luchtvrachtvervoer van gevaarlijke stoffen
Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses

schadelijke instructie
instruction nuisible

circulaire kredietbrief | circulaire reiskredietbrief | reiskredietbrief
lettre de crédit circulaire

indirecte circulaire referentie | indirecte circulaire verwijzing
référence circulaire indirecte

circulaire cheque
chèque circulaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Circulaires en instructies van procureurs-generaal en procureurs des Konings.
Circulaires et instructions des procureurs généraux et des procureurs du Roi.

O Opstellen van instructies en circulaires met betrekking tot de bevoegdheden van de AABBI;
O Rédiger des instructions et des circulaires relatives aux compétences de l'AGISI;

o Opstellen van instructies en circulaires met betrekking tot de bevoegdheden van de AABBI;
o Rédiger des instructions et des circulaires relatives aux compétences de l'AGISI ;

Vraag nr. 288 van de heer Boutmans d.d. 28 maart 1997 (N.) : Circulaires en instructies van procureurs-generaal en procureurs des Konings.
Question nº 288 de M. Boutmans du 28 mars 1997 (N.) : Circulaires et instructions des procureurs généraux et des procureurs du Roi.

In het Journal des tribunaux van 8 maart 1997 wordt de zeer terechte vraag opgeworpen waarom de circulaires of instructies van de procureurs-generaal en de procureurs des Konings en korpshoofden niet publiek worden gemaakt.
Dans le Journal des Tribunaux du 8 mars 1997 l'on a posé à bon droit la question de savoir pourquoi les circulaires et les instructions des procureurs généraux et des procureurs du Roi et chefs de corps ne sont pas rendues publiques ?

opmaken van administratieve circulaires en instructies;
rédiger des circulaires et instructions administratives;

- de opdrachten en doelstellingen vertalen in operationele taken en hen in circulaires en instructies duidelijk toelichten;
- traduire les missions et objectifs en tâches opérationnelles et les transcrire en circulaires et instructions claires;

- deelnemen aan ondersteunende en voorbereidende taken met betrekking tot het realiseren van de vastgestelde doelstellingen, de voorafgaande beslissingen in fiscale zaken, de circulaires, de instructies, de codificaties en handleidingen;
- participer à des tâches de soutien et de préparation en rapport avec la réalisation des objectifs fixés, les décisions anticipées en matière fiscale, les circulaires, les instructions, les codifications et les manuels explicatifs;

In het Journal des Tribunaux van 8 maart 1997 wordt de zeer terechte vraag opgeworpen waarom de circulaires of instructies van de procureurs-generaal en de procureurs des Konings en korpshoofden niet publiek worden gemaakt.
Dans l'édition du 8 mars 1997 du Journal des Tribunaux l'on pose la question très pertinente de savoir pourquoi l'on ne publie pas les circulaires ou les instructions des procureurs généraux, des procureurs du Roi et des chefs de corps.

Ook moet de administratie zich houden aan de circulaires en instructies die ter zake zijn opgemaakt.
L'administration doit également se tenir aux circulaires et instructions établies à ce sujet.