De beperkte tewerkstelling die in de reguliere circuits werd gerealiseerd - gemiddeld 8 procent, maar voor sommige centra 36,5 procent - wordt als doorslaggevend argument gebruikt.
Après une évaluation assez positive par la KUL, le ministre a coupé les subsides. La mise au travail limitée réalisée dans le circuit normal - en moyenne 8% mais 36,5% dans certains centres - est utilisée comme un argument décisif.
