Vertaling van "cijfers bijgehouden aangaande " (Nederlands → Frans) :

Er worden dan ook geen cijfers bijgehouden aangaande het aantal weigeringen omwille van het niet voldoen aan duurzaamheidsvereisten.
L'on ne conserve dès lors aucun chiffre concernant le nombre d'offres qui ont été rejetées parce qu'elles ne satisfaisaient pas aux règles de durabilité.

2. Cijfers aangaande het percentage vennootschappen, die verplicht zijn hun statuten aan te passen aan de nieuwe bepalingen van het Wetboek der vennootschappen en die hier al dan niet toe zijn overgegaan, worden statistisch niet bijgehouden.
2. Les chiffres concernant le pourcentage de sociétés qui sont tenues d'adapter leurs statuts aux nouvelles dispositions du Code des sociétés et qui se sont ou non livrées à cet exercice ne font pas l'objet de statistiques.