In cijfers uitgedrukt: in 1999 waren er 82 posten voor dit terrein voorzien, volgend jaar zijn dat er ruim 300. Want het is van het grootste belang dat er in Europa een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht wordt geschapen.
Pour donner un chiffre, en 1999, 82 postes étaient créés dans ce domaine, tandis que l’année prochaine le nombre de ces postes passera à 300, le but étant de créer l’espace de liberté, sécurité et justice en Europe, dont nous avons tous besoin.