Traduction de «cijfer 57 procent » (Néerlandais → Français) :

Dat percentage ligt lager dan het cijfer dat in 2013 werd opgetekend (1,57 procent en 1,51 procent met inbegrip van de federale politie).
Ce taux est inférieur à celui relevé en 2013 (1,57 % et 1,51 % en incluant la police fédérale).

De cijfers zijn alarmerend: 80 procent van de deeltijdwerkers is vrouw en slechts 57 procent van de vrouwen werkt, tegenover 72 procent van de mannen.
Les chiffres sont alarmants: 80 % des travailleurs à temps partiel sont des femmes, et seulement 57 % de femmes ont un emploi, à comparer avec 72 % d’hommes.

Ik hoef slechts te verwijzen naar het verontrustend hoog percentage hiv geïnfecteerde vrouwen – ten zuiden van de Sahara is het cijfer 57 procent.
Il suffit d’évoquer le pourcentage alarmant de femmes contaminées par le VIH; au sud du Sahara, ce chiffre atteint 57 %.