Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandoening van de ademhalingsorganen
Astma
Bronchitis
Cara
Chronische aandoening
Chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen
Chronische bergziekte
Chronische koude-agglutinine-ziekte
Chronische patiënt
Chronische ziekte
Conversiehysterie
Conversiereactie
Hysterie
Hysterische psychose
Idiopathische chronische koude-agglutinine-ziekte
Langdurige ziekte
Patiënt lijdend aan een langdurende ziekte
Ziekte van Monge
Ziekte van de ademhalingsorganen
Ziekte van de luchtwegen

Traduction de «chronische ziekte lichamelijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chronische ziekte [ langdurige ziekte ]

maladie chronique




chronische aandoening | chronische ziekte

affection de longue durée | maladie chronique | maladie de longue durée | maladie non transmissible


chronische ziekte van tonsillen en/of adenoïd

affection chronique des végétations adénoïdes et/ou amygdaliennes


Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen z ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paraly ...[+++]


ziekte van de luchtwegen [ aandoening van de ademhalingsorganen | astma | bronchitis | cara | chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen | ziekte van de ademhalingsorganen ]

maladie des voies respiratoires [ affection respiratoire | asthme | maladie respiratoire ]


chronische patiënt | patiënt lijdend aan een langdurende ziekte

malade atteint de longue maladie


chronische bergziekte | ziekte van Monge

mal de montagne chronique | maladie de Monge | polyglobulie excessive de haute altitude


chronische koude-agglutinine-ziekte

maladie des agglutinines froides chronique


idiopathische chronische koude-agglutinine-ziekte

maladie des agglutinines froides chronique idiopathique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
chronische ziekte lichamelijk gehandicapte ziekteverzekering invaliditeitsverzekering officiële statistiek arbeidsongeschiktheid

maladie chronique handicapé physique assurance maladie assurance d'invalidité statistique officielle incapacité de travail


4. Voor 21-plussers is de evaluatieprocedure van de graad van handicap (op basis waarvan een inkomensvervangende en/of integratietegemoetkoming kan worden toegekend) geschreven op maat van een lichamelijke of mentale handicap en derhalve niet aangepast aan een chronische ziekte zoals mucoviscidose.

4. Pour les plus de 21 ans, la procédure d'évaluation du degré de handicap (en fonction duquel une allocation de remplacement de revenus et/ou d'intégration peut être octroyée) a été élaborée sur la base d'un handicap physique ou mental et n'est donc pas adaptée à une maladie chronique telle que la mucoviscidose.


bedrijfsleiding identiteitsbewijs energiebesparing bestrijding van de verontreiniging goud verjaring van de vordering tabak brandstof opwarming van het klimaat intra-EU-handel inkomstenbelasting kindersterfte stookolie loodvrije benzine medisch en chirurgisch materiaal postdienst beleggingsmaatschappij forensische geneeskunde belastinghervorming chronische ziekte vondeling personeel strafprocedure lichamelijk gehandicapte telecommunicatie verwarming benzine Financial Services and Markets Authority Financial Servic ...[+++]

direction d'entreprise document d'identité économie d'énergie lutte contre la pollution or prescription d'action tabac combustible réchauffement climatique échange intra-UE impôt sur le revenu mortalité infantile fioul essence sans plomb matériel médical service postal société d'investissement médecine légale réforme fiscale maladie chronique enfant abandonné personnel procédure pénale handicapé physique télécommunication chauffage essence Financial Services and Markets Authority Financial Services and Markets Authority Belgacom énergie électrique accise prix de l'énergie assurance maladie droit pénal établissement psychiatrique migratio ...[+++]


chronische ziekte ziekteverzekering motie van het Parlement diabetes lichamelijke opvoeding voorkoming van ziekten paramedisch beroep

maladie chronique assurance maladie résolution du Parlement diabète éducation physique prévention des maladies profession paramédicale


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
41. roept de lidstaten en werkgevers op om hun werknemers, met name werkende vrouwen met monotone taken die kunnen leiden tot chronische ziektes, te stimuleren deel te nemen aan lichamelijke activiteiten om fit te blijven;

41. invite les États membres et les employeurs à inciter les employés à participer à des séances de maintien en forme et à des activités physiques, en particulier les employées qui ont des tâches répétitives pouvant engendrer des maladies chroniques;


8. roept de lidstaten en werkgevers op om hun werknemers, met name werkende vrouwen met monotone taken die kunnen leiden tot chronische ziektes, te stimuleren deel te nemen aan lichamelijke activiteiten om fit te blijven;

8. invite les États membres et les employeurs à inciter les employés à participer à des séances de maintien en forme et à des activités physiques, en particulier les employées qui ont des tâches répétitives pouvant engendrer des maladies chroniques;


40. roept de lidstaten en werkgevers op om hun werknemers, met name werkende vrouwen met monotone taken die kunnen leiden tot chronische ziektes, te stimuleren deel te nemen aan lichamelijke activiteiten om fit te blijven;

40. invite les États membres et les employeurs à inciter les employés à participer à des séances de maintien en forme et à des activités physiques, en particulier les employées qui ont des tâches répétitives pouvant engendrer des maladies chroniques;


41. roept de lidstaten en werkgevers op om hun werknemers, met name werkende vrouwen met monotone taken die kunnen leiden tot chronische ziektes, te stimuleren deel te nemen aan lichamelijke activiteiten om fit te blijven;

41. invite les États membres et les employeurs à inciter les employés à participer à des séances de maintien en forme et à des activités physiques, en particulier les employées qui ont des tâches répétitives pouvant engendrer des maladies chroniques;


* Bijna twee derde van de personen die verklaren een chronische lichamelijke of geestelijke gezondheidsklacht, ziekte of handicap te hebben, is inactief (een kwart van de Europeanen verklaart dergelijke problemen te hebben).

* Presque deux tiers de toutes les personnes déclarant avoir des problèmes chroniques liés à leur santé physique ou mentale, une maladie ou un handicap sont inactives (un quart des Européens déclarent avoir de tels problèmes).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'chronische ziekte lichamelijk' ->

Date index: 2023-02-12
w