Traduction de «christophe leys aangewezen » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 december 2013 wordt de heer Christophe LEYS aangewezen om het mandaat van Directeur Diensthoofd - Rang A4 - bij Brussel Fiscaliteit-Back Office uit te oefenen met ingang van 1 februari 2014.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 décembre 2013, M. Christophe LEYS est désigné pour exercer le mandat de Directeur Chef de Service - Rang A4 -auprès de Bruxelles Fiscalité-Back Office à partir du 1 février 2014.

1° de heer Jean-Pierre HAGON wordt vervangen door de heer Christophe LEYS als door de Regering aangewezen plaatsvervangende assessor van de Franse taalrol;
1° M. Jean-Pierre HAGON est remplacé par M. Christophe LEYS en qualité d'assesseur suppléant du rôle linguistique français désigné par le Gouvernement;