Bij ministerieel besluit van 30 juni 2004, dat uitwerking heeft op 1 juli 2004, wordt Mevr. Christiane Hougardy, adjunct-eerste correspondent-typiste bij BIAC, in de graad van eerste adjunct opgenomen in het Ministerie van het Waalse Gewest.
Par arrêté ministériel du 30 juin 2004, qui produit ses effets le 1 juillet 2004, Mme Christiane Hougardy, premier correspondant adjoint dactylographe .la BIAC, est intégrée au grade de premier adjoint au Ministère de la Région wallonne.