Vertaling van "christenen veroordeeld wegens " (Nederlands → Frans) :

Terwijl individuele soldaten die behoren tot de internationale bezettingsmacht van Irak worden veroordeeld wegens schendingen van de mensenrechten van gedetineerden, is het toegenomen geweld jegens christenen afkomstig van islamitische extremisten.
Alors que des soldats appartenant aux forces internationales occupant l’Irak sont condamnés pour atteintes aux droits humains des prisonniers, la flambée de violence à l’encontre des chrétiens est le fait d’extrémistes islamistes.

Op 25 maart 1998 werden in Laos 13 christenen veroordeeld wegens het beleven van hun godsdienst en dit omdat zij zich zogezegd schuldig gemaakt hadden aan: «het creëren van verdeeldheid onder het volk, ondermijning van de overheid en de aanvaarding van fondsen voor godsdienstpromotie».
Le 25 mars 1998, 13 chrétiens ont été condamnés au Laos en raison de leurs convictions religieuses.