B. overwegende dat er bovendien verband bestaat tussen dit uitblijven van vorderingen en het feit dat tien jaar geleden het Europese beleid van "kritische dialoog" met de Volksrepubliek China werd gestart,
B. considérant par ailleurs la corrélation entre cette absence de progrès et l'établissement, il y a près de dix ans, de la politique européenne dite de "dialogue critique" avec la RPC,