Hongkong [ Hongkong (China) | SAR Hongkong | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hong Kong [ Hong Kong (Chine) | RAS de Hong Kong | région administrative spéciale de Hong Kong | région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

BRICS-landen [ Brazilië, Rusland, India, China en Zuid-Afrika | BRICS | BRICS-groep ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pays BRICS [ Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud | BRICS | groupe BRICS | pays du groupe BRICS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Spreker verwijst onder meer naar het extreme voorbeeld van het wegnemen van organen van personen die in China ter dood veroordeeld zijn, wier executie wordt uitgesteld totdat hun organen te gelde kunnen worden gemaakt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

L'intervenant cite notamment l'exemple extrême du prélèvement d'organes de condamnés à mort en Chine, dont l'exécution a été reportée jusqu'à ce que l'on puisse monnayer leurs organes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De op 1 december geplande Top EU - China is door de Chinese regering uitgesteld uit onvrede met het bezoek van het Franse voorzitterschap aan de Tibetaanse spirituele leider, de Dalai Lama.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Le sommet entre l’Union européenne et la Chine prévu pour le 1 décembre a été reporté par le gouvernement chinois, qui reproche à la Présidence française d’avoir rencontré le dalaï-lama, chef spirituel tibétain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

In de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen hebben we het debat over een ander onderwerp in verband met China uitgesteld tot oktober zodat we een vertegenwoordiger van de Chinese Volksrepubliek en een vertegenwoordiger van de Mensenrechtencommissie van de Verenigde Naties kunnen horen alvorens te stemmen over een resolutie.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

En commission des Affaires étrangères, sur un autre sujet concernant la Chine, nous avons renvoyé le débat au mois d'octobre pour entendre un représentant de la République populaire de Chine, un représentant du Tibet et un représentant de la Commission des droits de l'homme des Nations unies avant de passer au vote d'une résolution.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Op mijn vraag nr. 84 van 3 juni 1993 antwoordt u dat de economische zending naar China in feite werd uitgesteld naar een latere datum, op vraag van de Chinese autoriteiten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Dans votre réponse à ma question n° 84 du 3 juin 1993, vous dites que la mission économique en Chine a été reportée à une date ultérieure à la demande des autorités chinoises.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : brics-groep brics-landen contract met uitgestelde rente delayed rate settlement hongkong sar hongkong speciale administratieve regio hongkong volksrepubliek china begunstigde met uitgestelde rechten contract met uitgestelde rentevaststelling deelnemer met uitgestelde pensioenrechten persoon met uitgestelde pensioenrechten slaper uitgesteld pensioen uitgestelde belasting uitgestelde bezoldiging uitgestelde inning van de vrachtkosten uitgestelde inning van de vrachtvereffening china uitgesteld

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'china uitgesteld' ->

Date index: 2022-04-24