Overwegende dat het Chileens Nationaal Congres een grondwetswijziging heeft goedgekeurd die ertoe strekt aan de gewezen presidenten een status toe te kennen die hun een verregaande strafrechtelijke onschendbaarheid waarborgt;
Considérant que le Congrès chilien a adopté une révision constitutionnelle visant à accorder aux anciens présidents un statut leur garantissant une immunité pénale considérable;