Traduction de «chemie vanaf » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

chemie met isotoopklikstoffen | chemie met isotoopmerkers | chemie met isotoopmerkstoffen | chemie van de indicatoren | tracerchemie
chimie des radiotraceurs | chimie des traceurs isotopiques

Conventie ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land
Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique

onderwijsgevende chemie secundair onderwijs | onderwijsgevende scheikunde voortgezet onderwijs | docent chemie secundair onderwijs | leerkracht scheikunde voortgezet onderwijs
professeur de physique-chimie | professeure de physique-chimie | professeur de chimie/professeure de chimie | professeur de physique-chimie/professeure de physique-chimie

scheikunde [ chemie ]
chimie

verantwoordelijke chemische productie | verantwoordelijke productieafdeling chemie | productieleider chemie | productieleider chemische industrie
superviseuse de procédés en industrie chimique | superviseur de procédés en industrie chimique | superviseur de procédés en industrie chimique/superviseuse de procédés en industrie chimique

docente chemie hoger onderwijs | docente scheikunde hoger onderwijs | docent chemie hoger onderwijs | lector scheikunde
enseignante-chercheuse en chimie | enseignant-chercheur en chimie | enseignant-chercheur en chimie/enseignante-chercheuse en chimie

analyst (chemie) | chemie-laborant
essayeur de laboratoire chimique | technicien chimiste

Elke congenitale syfilitische aandoening gespecificeerd als laat of zich manifesterend vanaf tweede jaar na geboorte. | gewrichten van Clutton (M03.1) | Hutchinson- | tanden | Hutchinson- | trias | late congenitale | cardiovasculaire-syfilis (I98.0) | late congenitale | syfilitische- | artropathie (M03.1) | late congenitale | syfilitische- | osteochondropathie (M90.2) | syfilitische zadelneus
Arthropathie+ (M03.1*) | Ostéochondropathie+ (M90.2*) | syphilitique congénitale tardive | Dents de Hutchinson Maladie de Clutton+ (M03.1*) Nez en selle attribuable à la syphilis Syphilis cardio-vasculaire congénitale tardive+ (I98.0*) Triade de Hutchinson

nucleaire chemie [ radioactieve isotoop | radioactivering | radio-element | radio-isotoop ]
chimie nucléaire [ isotope radioactif | radioactivation | radioélément | radio-isotope ]

industriële chemie
chimie industrielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij ministerieel besluit van 3 juli 2015 wordt de « GmbH Orm Bergold Chemie » vanaf 3 juli 2015 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën.
Un arrêté ministériel du 3 juillet 2015 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 3 juillet 2015, la « GmbH Orm Bergold Chemie » en qualité de transporteur de déchets dangereux et d'huiles usagées.

Bij ministerieel besluit van 27 maart 2015 wordt de GmbH Bece-Leiterplatten-Chemie vanaf 27 maart 2015 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 27 mars 2015 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 27 mars 2015, la GmbH Bece-Leiterplatten-Chemie en qualité de transporteur de déchets dangereux.

Zij vervangt vanaf die datum de CAO gesloten op 20 april 2016 (nr. 134107/CO/116) in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, betreffende de financiering van demografieplannen binnen de sector van de chemie, kunststoffen en life sciences.
Elle remplace à partir de cette date la CCTY conclue le 20 avril 2016 (134107/CO/116) au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, relative au financement de plans démographie au sein du secteur de la chimie, des matières plastiques et des sciences de la vie.

Zij vervangt vanaf die datum de collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20 april 2016 (134106/CO/116) in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot oprichting van het "Fonds voor bestaanszekerheid demografie voor de arbeiders uit de sector van de chemie, kunststoffen en life sciences" en de vaststelling van de statuten ervan.
Elle remplace à partir de cette date la convention collective de travail conclue le 20 avril 2016 (134106/CO/116) conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique créant un "Fonds de sécurité d'existence démographie pour les ouvriers dans le secteur de la chimie, des matières plastiques et des sciences de la vie" et fixant ses statuts.

Zij vervangt vanaf die datum de collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20 april 2016 (134112/CO/207) in het Paritair Comité voor de bedienden uit de scheikundige nijverheid, tot oprichting van het "Fonds voor bestaanszekerheid demografie voor de bedienden uit de sector van de chemie, kunststoffen en life sciences" en de vaststelling van de statuten ervan.
Elle remplace à partir de cette date la convention collective de travail conclue le 20 avril 2016 (134112/CO/207) conclue au sein de la Commission paritaire pour employés de l'industrie chimique créant un "Fonds de sécurité d'existence démographie pour les employés dans le secteur de la chimie, des matières plastiques et des sciences de la vie" et fixant ses statuts.

Zij vervangt vanaf die datum de CAO gesloten op 10 april 2016 (nr. 134113/CO/207) in het Paritair Comité voor de bedienden uit de scheikundige nijverheid, betreffende de financiering van demografieplannen binnen sector van de chemie, kunststoffen en life sciences.
Elle remplace à partir de cette date la CCT conclue le 20 avril 2016 (134113/CO/207) au sein de la Commission paritaire pour employés de l'industrie chimique, relative au financement de plans démographie au sein du secteur de la chimie, des matières plastiques et des sciences de la vie.

Bij ministerieel besluit van 27 maart 2012 wordt de « GmbH ORM Bergold Chemie » vanaf 27 maart 2012 voor vijf jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 27 mars 2012 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 27 mars 2012, la « GmbH ORM Bergold Chemie » en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux.

Art. 3. In bijlage VII van hetzelfde besluit worden in de kolom " Huidige benamingen" , rubriek " derde graad tso" , na de woorden " Productie- en procestechnologie (chemie) (vanaf 1 september 2008)" de woorden " (tot en met 31 augustus 2011)" toegevoegd.
Art. 3. Dans l'annexe VII du même arrêté, les mots " (jusqu'au 31 août 2011 inclus)" sont ajoutées après les mots " Productie- en procestechnologie (chemie)(à partir du 1 septembre 2008)" dans la colonne " Dénominations actuelles" , rubrique " Troisième degré EST" .

14° GVSO-groep 1 voor de algemene vakken of GVSO-groep 1 algemene vorming : het diploma van GVSOgroep 1 met minstens een van de volgende opleidingseenheden (in de basiscluster of als uitdieping) : aardrijkskunde, geschiedenis, wiskunde, fysica, Latijn, biologie, Frans, Nederlands, Engels, godsdienst, niet-confessionele zedenleer, economie, informatica, project algemene vakken, muzikale opvoeding, plastische opvoeding, lichamelijke opvoeding, Duits, chemie vanaf 1 september 2000, met de beperking dat hieruit voor de periode van 1 september 2000 tot 31 augustus 2004 geen gevolgen kunnen voortvloeien voor de personeelsleden en de schoolbesturen met betrekking tot bezoldiging en terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, reaffectatie en wedertewerkstelling;
14° AES-groupe 1 pour les cours généraux ou AES-groupe 1 formation générale : le diplôme de AES-groupe 1 avec au moins une des unités de formation suivantes (dans le cluster de base ou comme approfondissement) : géographie, histoire, mathématiques, physique, latin, biologie, français, néerlandais, anglais, religion, morale non confessionnelle, économie, informatique, projet cours généraux, éducation musicale, éducation plastique, éducation physique, allemand, chimie à partir du 1 septembre 2000, avec la restriction que, pour la période du 1 septembre 2000 au 31 août 2004, il n'y aura aucune répercussion pour les personnels et les autorités scolaires en ce qui concerne la rémunération et la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travail;