Traduction de «chaussée de waterloo » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

radiografie van Chaussée
radiographie de Chaussée | radiographie des os pétreux de Chaussée

Chaussée de Sein
chaussée de Sein

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de beslissing van 27/04/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TRADEVA B.V.B.A (ondernemingsnummer 0671830116) gelegen Chaussée de Waterloo 468 bus 9 te 1050 IXELLES, BELGIE geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B..E. du 27/04/2017, TRADEVA S.P.R.L (numéro d'entreprise 0671830116) sise Chaussée de Waterloo 468 bte 9 à 1050 IXELLES, BELGIQUE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

Bij ministerieel besluit van 11 mei 2017 wordt de VZW "Un Pass dans l'Impasse", gelegen chaussée de Waterloo 182 te 5002 Namen, vanaf 1 juli 2017 tot 31 december 2017 erkend als referentiecentrum inzake geestelijke gezondheidszorg voor het specifieke initiatief zelfmoord, voor haar "Centre de référence et d'info-suicide" (CRIS).
Par arrêté ministériel du 11 mai 2017, l'ASBL "Un Pass dans l'Impasse", sise chaussée de Waterloo 182, à 5002 Namur est reconnue en qualité de Centre de référence en santé mentale spécifique suicide, pour son Centre de référence et d'info-suicide (CRIS), du 1 juillet 2017 au 31 décembre 2017.

Bij besluit van 7 oktober 2014 wordt de erkenning voor de organisatie van de opleiding van 127 lesuren tot het bekomen van het `algemeen bekwaamheidsattest bewakingsagent' verleend op 8 oktober 2009 aan Collège Saint-Servais gelegen te 5002 NAMEN (Saint-Servais), chaussée de Waterloo 52, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 8 oktober 2014.
Par arrêté du 7 octobre 2014 l'agrément pour l'organisation de la formation de 127 heures de cours visant la délivrance de `l'attestation de compétence générale agent de gardiennage', délivrée le 8 octobre 2009 au Collège Saint-Servais établi chaussée de Waterloo 52 à 5002 NAMUR (Saint-Servais), est renouvelé pour une période de cinq ans à partir du 8 octobre 2014.

In artikel 1 van het ministerieel besluit van 18 november 2003 tot vergunning van « BVBA AJ SECURITY » voor het exploiteren van een bewakingsonderneming worden de woorden « chaussée de Waterloo 200, à 1640 Rhode-Saint-Genese » vervangen door de woorden « rue du Coq 12, 1380 Lasne ».
Dans l'article 1 de l'arrêté ministériel du 18 novembre 2003 autorisant la « SPRL AJ SECURITY » à exploiter une entreprise de gardiennage, les mots « chaussée de Waterloo 200, à 1640 Rhode-Saint-Genèse » sont remplacés par les mots « rue du Coq 12, à 1380 Lasne ».

Bij ministerieel besluit van 30 november 2007 is de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de BVBA I-SEC BELGIUM, met maatschappelijke zetel te 1180 Uccle, chaussée de Waterloo 1091.
Par arrêté ministériel du 30 novembre 2007, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la SPRL I-SEC BELGIUM, dont le siège social est établi chaussée de Waterloo 1091, à 1180 Uccle.

50222 Fonds de pension Merbel Pensioenfonds (OFP), chaussée de Waterloo 1135, te 1180 Brussel, activiteiten : art. 55, eerste lid, 1°
50222 Fonds de Pension Merbel Pensioenfonds (OFP), chaussée de Waterloo 1135, à 1180 Bruxelles, activités : art. 55, alinéa 1, 1°

Bij ministerieel besluit van 30 november 2007 is de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de BVBA I-Sec Belgium, met maatschappelijke zetel te 1180 Uccle, chaussée de Waterloo 1091.
Par arrêté ministériel du 30 novembre 2007, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la SPRL I-Sec Belgium, dont le siège social est établi chaussée de Waterloo 1091, à 1180 Uccle.