6. Indien zich een zwaar ongeval zou voordoen met passagiers aan boord van een voertuig met een niet-ingeschreven chauffeur aan het stuur, welke gevolgen zal dit teweegbrengen met betrekking tot de burgerlijke aansprakelijkheid?
6. En cas d'accident grave dans lequel sont impliqués des passagers à bord d'un véhicule conduit par un chauffeur non inscrit, quelles sont les conséquences du point de vue de la responsabilité civile?