Traduction de «charlotte vanneste » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Charlotte Amalie
Charlotte Amalie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Charlotte Vanneste Hoodf van het Departement Criminologie Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie
Charlotte Vanneste Chef du Département de Criminologie Institut National de Criminalistique et de Criminologie

Volgens Charlotte Vanneste, hoofd van het departement criminologie van het NICC kan evenwel, met de nodige voorzichtigheid, de evolutie van de aanmeldingen bij de jeugdparketten worden bekekenen aan de hand van de data die het Nationaal Instituut voor de Statistiek tot 1989 heeft verzameld.
Selon Charlotte Vanneste, responsable du département Criminologie de l’INCC, il est cependant possible, tout en restant prudent, d’observer l’évolution des notifications auprès des parquets de la jeunesse à l’aide des données que l’Institut National de Statistique a rassemblées depuis 1989.

3° Vast : Mevr. Charlotte VANNESTE - Departementshoofd bij het NICS.
3° Effective : Mme Charlotte VANNESTE - Chef de département à l'INCC.

Mevr. Charlotte Vanneste en de heer Vincent Areschka (beiden Nationaal instituut voor criminalistiek en criminologie);
Mme Charlotte Vanneste et M. Vincent Areschka (tous deux de l'Institut national de criminalistique et de criminologie);

Bij koninklijk besluit van 4 februari 2000 wordt Mevr. Vanneste, Charlotte, benoemd als hoofd van de hoofdafdeling Criminologie (trap II) in het Franse taalkader van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie, op datum van 1 augustus 1999.
Par arrêté royal du 4 février 2000, Mme Vanneste, Charlotte, est nommée chef du département de Criminologie (degré II) dans le cadre linguistique français de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie, à date du 1 août 1999.

Bij koninklijk besluit van 20 oktober 1999 wordt Mevr. Vanneste, Charlotte, bevorderd tot werkleider (rang B) in het Franse taalkader van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie op datum van 1 juni 1999.
Par arrêté royal du 20 octobre 1999, Mme Vanneste, Charlotte, est promue chef de travaux (rang B) dans le cadre linguistique français de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie à la date du 1 juin 1999.

Bij koninklijk besluit van 29 september 1999 wordt Mevr. Vanneste, Charlotte, bevestigd in haar functie van assistent (rang A) in het Franse taalkader van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie op datum van 1 juni 1999.
Par arrêté royal du 29 septembre 1999, Mme Vanneste, Charlotte, est confirmée dans sa fonction d'assistant (rang A) dans le cadre linguistique français de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie à la date du 1 juin 1999.

Het gaat om een onderzoek dat binnen het NICC wordt verricht, met Charlotte Vanneste als promotor en Bertrand Renard en Samuel Deltrenre als onderzoekers.
Il s'agit d'une recherche interne à l'INCC. Le promoteur est Charlotte Vanneste et les chercheurs Bertrand Renard et Samuel Deltenre.