Het CGVS evalueert voortdurend de situatie in de belangrijkste conflictzones in de wereld om zijn beleid constant up to date te houden.
Le CGRA évalue la situation en permanence dans les zones les plus importantes de conflit dans le monde pour maintenir sa politique constamment à jour.