Traduction de «cgap worden zulke interventies vaak beoordeeld » (Néerlandais → Français) :

Uit de « donor guidelines » van CGAP worden zulke interventies vaak beoordeeld als niet-performant, overgesubsidieerd en overleven ze vaak de duur van het project niet, dus geen duurzame toegang tot financiële diensten.
Le Guide des bonnes pratiques pour les bailleurs de fonds du CGAP juge que de telles initiatives sont généralement non performantes et trop subventionnées et que souvent elles ne survivent pas à la durée du projet, c'est-à-dire qu'elles ne garantissent pas un accès durable aux services financiers.

Praktijkervaring, concrete portfolio reviews van de UNDP en de Wereldbank evenals de « donor guidelines » van CGAP, beoordelen zulke multi-sectoriële interventies als niet-performant.
Les praticiens, les analyses de portefeuilles du PNUD et de la Banque mondiale ainsi que le Guide des bonnes pratiques pour les bailleurs de fonds du CGAP jugent de telles initiatives multisectorielles comme non performantes.