Vertaling van "certificaten op federaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

federaal bureau voor de erkenning van vluchtelingen | federaal bureau voor migratie en vluchtelingen | BAFl [Abbr.]
Office fédéral des migrations et des réfugiés

certificaten voor dierlijke producten toekennen | certificaten voor dierlijke producten uitreiken
délivrer des certificats pour des produits d’origine animale

certificaten-revocatielijst (nom féminin-masculin) | CRL (nom féminin-masculin) | herroepingslijst (nom féminin-masculin) | revocatielijst (nom féminin-masculin)
liste de révocation

Amerikaans Federaal Onderzoeksbureau | FBI [Abbr.]
Bureau fédéral d'enquêtes | FBI [Abbr.]

federaal recht (D | nationaal recht
loi fédérale | loi fédérale (D

erkenning van diploma's [ erkenning van certificaten | erkenning van titels | wederzijdse erkenning van diploma's ]
reconnaissance des diplômes [ reconnaissance des titres | reconnaissance mutuelle des diplômes ]

federaal administratief openbaar ambt
fonction publique administrative fédérale

federaal
fédéral

federaal procureur
procureur fédéral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op het niveau van de federale overheid spelen er ook grote belangen bij het overleg tussen de gewesten, aangezien de groene certificaten op federaal niveau ook voor de offshore productie zijn gecreëerd (wet van 20 juli 2005 en koninklijk besluit van 5 oktober 2005).
Au niveau de l'État fédéral, il y a également des grands enjeux dans la concertation qui se fait entre régions puisqu'au niveau fédéral, des certificats verts sont également créés pour l'offshore (loi du 20 juillet 2005 et arrêté royal du 5 octobre 2005).

— de vergoedingen voor het afleveren van certificaten en het uitvoeren van controles voor andere producten bedoeld in artikel 11 van de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de verbruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere producten, met uitzondering van die welke betrekking hebben op de bevoegdheden van het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen».
— les contributions pour la livraison des certificats et pour l’exécution des contrôles pour des autres produits visés dans l’article 11 de la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits, à l’exception de celles relatives aux compétences de l’Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire »;

De vergoedingen voor het afleveren van certificaten voor andere producten, bedoeld in artikel 10 van de voornoemde wet van 24 januari 1977 worden, voor zover zij geen betrekking hebben op de bevoegdheden van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, betaald aan het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten.
Les contributions pour la livraison de certificats pour d'autres produits visés à l'article 10 de la loi du 24 janvier 1977 précitée, sont, pour autant qu'elles ne concernent pas les compétences de l'Agence Fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, payées au Fonds budgétaire des matières premières et des produits.

De vergoedingen voor het afleveren van certificaten voor andere producten, bedoeld in artikel 10 van de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de verbruikers worden, voorzover zij geen betrekking hebben op de bevoegdheden van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, betaald aan het Begrotingsfonds voor de grondstoffen en de producten».
Les contributions pour la livraison de certificats pour d'autres produits visés à l'article 10 de la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommanteurs, sont, pour autant qu'elles ne concernent pas les compétences de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaires, payées au Fonds budgétaire des matières premières et des produits».

Overwegende dat het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen bevoegd is voor alle met de controle samenhangende bevoegdheden als bedoeld in de wet van 2 april 1971 en inzonderheid voor het uitreiken van fytosanitaire certificaten;
Considérant que l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire est compétente pour l'ensemble des compétences liées au contrôle visées dans la loi du 2 avril 1971 et notamment pour la délivrance des certificats phytosanitaires;

- de vergoedingen voor het afleveren van certificaten en het uitvoeren van controles voor andere producten bedoeld in artikel 11 van de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de verbruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere producten, met uitzondering van die welke betrekking hebben op de bevoegdheden van het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen».
- les contributions pour la livraison des certificats et pour l'exécution des contrôles pour des autres produits visés dans l'article 11 de la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits, à l'exception de celles relatives aux compétences de l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire »;

Het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV) stelt geen fytosanitaire certificaten meer uit voor export van planten en plantenonderdelen naar landen die de " International Standard for Phytosanitary Measures" (ISPM) 15 hebben aanvaard.
L'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA) ne délivre plus aucun certificat phytosanitaire pour l'exportation de plantes et de parties de plantes vers des pays qui ont adopté la norme internationale pour les mesures phytosanitaires (NIMP) 15.

Het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen levert bijgevolg enkel fytosanitaire certificaten af op verzoek van een officiële instantie, en niet op verzoek van uitvoerders of derden.
L'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire délivre par conséquent uniquement des certificats phytosanitaires à la demande d'une instance officielle et non à la demande d'exportateurs ou de tiers.