Traduction de «cert vandaag » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

repo | van vandaag tot morgen
accord de rachat au jour le jour

computercrisisteam | CERT [Abbr.]
CERT

Commissie voor onderzoek en technologie inzake energie | CERT [Abbr.]
Comité pour la recherche et la technologie en matière d'énergie | CRTE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. e) Volgens de initiële planning had het CERT vandaag moeten beschikken over elf medewerkers (FTE).
2. e) Selon le plan initial, CERT.be devrait disposer aujourd’hui de onze collaborateurs (ETP).

1. Tot vandaag heeft het Computer Emergency Response Team (CERT) melding gemaakt van vier incidenten bij het Federaal Wetenschapsbeleid (BELSPO), te weten:
1. A ce jour, le Computer Emergency Response Team (CERT) a signalé quatre messages d'incidents à la Politique scientifique fédérale (BELSPO) :

Door de moeilijkheden om geschikte medewerkers aan te werven en te behouden beschikt CERT.be vandaag over slechts zeven FTE’s.
En raison des difficultés à recruter et à maintenir un personnel qualifié, CERT.be ne dispose aujourd’hui que de sept ETP.

Het FAVV kreeg vandaag (2 oktober 2013) vanwege het Computer Emergency Response Team (CERT) hulp om zijn systemen te controleren naar aanleiding van de recent ontdekte besmettingen voor spionage.
L’AFSCA a reçu ce 2 octobre 2013 l’aide du Computer Emergency Response Team (CERT) pour contrôler ses systèmes suite aux récentes découvertes d’infections à des fins d’espionnage.