Deskundigen van het CEP hebben echter aangetoond dat krediet dat tegen een politiek gemotiveerd rentetarief wordt verstrekt en dat lager is dan de rente op de markt, onrechtmatige steun is.
Les experts du CEP ont néanmoins démontré que le crédit accordé à un taux politiquement motivé qui est inférieur au taux du marché constituait une subvention illicite.
