Zij maken geen deel uit van het ExCom, maar rapporteren wel rechtstreeks aan de CEO. 2. Het eerste managementniveau, dat rechtstreeks aan de CEO rapporteert, telt dus tien leden, waarvan er zes tot de Franstalige en vier tot de Nederlandstalige taalrol behoren.
Ils ne font pas partie de l'ExCom mais en réfèrent directement au CEO. 2. Le premier niveau du management, qui en réfère directement au CEO, compte donc dix membres dont six appartiennent au rôle linguistique francophone et quatre au rôle linguistique néerlandophone.
