Wanneer zich echter financiële moeilijkheden voordoen, moeten de bevoegde instanties de persoon in kwestie naar het centrum sturen waarnaar hij oorspronkelijk was verwezen.
Au moment où se présente une pénurie financière, les instances devraient le renvoyer au centre où il a été désigné initialement.
