Traduction de «centrum informatie verstrekt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

centrale informatie-analyse-centrum | informatie-analysecentrum
centre d'analyse de l'information

Centrum voor Follow-up en Informatie
Centre de Suivi et d'Information

Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie
Centre Belge d'Information Pharmacothérapeutique

Centrum voor informatie, beraad en gegevensuitwisseling inzake asielaangelegenheden | CIBGA [Abbr.]
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asile | CIREA [Abbr.]

informatie-centrum
centre d'information

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

DNS heeft de volgende informatie verstrekt: "DNS Belgium wenst er op te wijzen dat alle alternatieve geschildossiers op de website van Cepina (Belgisch Centrum voor Arbitrage en Mediatie) worden geplaatst en dus ter inzage zijn van eventuele belanghebbenden.
DNS a du reste fourni l'information suivante: "DNS Belgium souhaite signaler que les dossiers de litiges alternatifs sont placés sur le site web de CEPANI (Centre belge d'Arbitrage et de Médiation) et peuvent donc être consultés par les éventuels intéressés.

- de exploitant van de installatie alle benodigde informatie verstrekt en de exploitant van het centrum voor technische ingraving informeert over veranderingen in het proces (met name veranderingen in het ingezette materiaal).
- l'exploitant de l'installation fournit toutes les informations nécessaires et informe l'exploitant du CET des modifications apportées au procédé (en particulier en ce qui concerne les matériaux qui y entrent).

Het centrum verstrekt niet enkel informatie over de omvang van de bio-economie en de belangrijkste sectoren ervan, maar moet ook een oog houden op een aantal prestatie-indicatoren, zoals cijfers over de economie en de werkgelegenheid, innovatie-indicatoren en maatstaven op het gebied van productiviteit, sociaal welzijn en de kwaliteit van het leefmilieu.
Parallèlement à la fourniture de données sur la taille de la bioéconomie et de ses secteurs constitutifs, l'observatoire doit réaliser un certain nombre de mesures de la performance, y compris à l'aide d'indicateurs économiques et d'emploi, d'indicateurs d'innovation et de mesures de la productivité, du bien-être social et la qualité de l'environnement.

Bron: Informatie verstrekt door het Centrum - Deze tabel vat de door het Centrum verstrekte gegevens samen.
Source: Données du Centre - ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par le Centre.

Bron: Informatie verstrekt door het Centrum - Deze tabel vat de door het Centrum verstrekte gegevens samen.
Source : Données du Centre - ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par le Centre.

1. Het Centrum doet op eigen initiatief mededelingen op de gebieden die tot zijn opdracht behoren na vooraf de Commissie en de lidstaten informatie te hebben verstrekt.
1. Le Centre communique de sa propre initiative dans les domaines relevant de sa mission, après avoir informé préalablement la Commission et les États membres.

1. Het Centrum verstrekt op een onafhankelijke wijze wetenschappelijke adviezen, deskundig advies, gegevens en informatie.
1. Le Centre fournit des avis scientifiques indépendants, des avis d'experts, des données et des informations.

Het Centrum verstrekt informatie, expertise, adviezen en risicobeoordelingen.
Le Centre fournit des informations, de l'expertise, des avis et une évaluation des risques.

Voor het overige zal iedere informatie die door een officieel centrum wordt verstrekt, worden begrepen als een keurmerk, zoals dat gebeurde met de lijst gevoegd bij het verslag van de parlementaire onderzoekscommissie.
Pour le surplus, toute information émanant d'un centre officiel aurait pour effet, inévitable, d'être comprise comme un label, à l'instar de la liste jointe au rapport de la commission d'enquête parlementaire.