Vertaling van "centre de transfusion " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centre-Val de Loire [ Centre (Frankrijk) ]
Centre-Val de Loire [ région du Centre ]

transfusion-related acute lung injury
syndrome de détresse respiratoire post-transfusionnelle

centre de la petite enfance
Centre de la petite enfance | CPE [Abbr.]

Euro Info Centre | Euro Info Centrum | euro-infocentrum | euroloket | EIC [Abbr.]
Euro-info-centre | EIC [Abbr.]

centre of excellence | excellentiecentrum | kenniscentrum
centre d'excellence

Autonome Haven du Centre et de l'Ouest
Port autonome du Centre et de l'Ouest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. genetische hemochromatose is geen contra-indicatie voor bloeddonatie; in geval van aanwijzingen van therapeutische bloeddepletie is bloeddonatie toegestaan op voorstel van een arts van het Établissement français du sang of van het Centre de transfusion sanguine des armées, op voorwaarde dat de donor terdege wordt ingelicht, dat hij ermee instemt en dat de volgende voorwaarden in acht worden genomen :
1. l'hémochromatose génétique n'est pas une contre-indication au don de sang; en cas d'indications de déplétions sanguines thérapeutiques, le don de sang est autorisé, sur proposition d'un médecin de l'établissement français du sang ou du Centre de transfusion sanguine des armées, sous réserve d'une information éclairée du donneur et de son consentement, et dans le respect des conditions suivantes:

9° Centre de transfusion de Nationale 4, rue des Dames Blanches 34, 5000 Namur, dat afhangt van het Croix-Rouge de Belgique.
9° Centre de transfusion de Nationale 4, rue des Dames Blanches 34, 5000 Namur, dépendant de la Croix-Rouge de Belgique.

7° Centre de transfusion de Liège, rue Dos Fanchon 41, 4020 Liège, dat afhangt van het Croix-Rouge de Belgique;
7° Centre de transfusion de Liège, rue Dos Fanchon 41, 4020 Liège, dépendant de la Croix-Rouge de Belgique;

7° Centre de transfusion de Liège, rue Dos Fanchon 41, 4020 Liège dat afhangt van het Croix-Rouge de Belgique;
7° Centre de transfusion de Liège, rue Dos Fanchon 41, 4020 Liège dépendant de la Croix-Rouge de Belgique;