2. a) Is het wettelijk mogelijk om deze gegevens te centraliseren zodat iedere gemeentelijke overheid toegang heeft tot deze gegevens, en zodoende dit document kan worden uitgereikt in de gemeente waar men woonachtig is? b) Zo neen, wat zijn de wettelijke bezwaren?
2. a) Est-il légalement possible de centraliser ces données afin que toutes les administrations communales puissent y avoir accès et puissent délivrer ce document aux personnes domiciliées sur leur territoire ? b) Dans la négative, quels sont les obstacles légaux ?
