— artikel 12 van de wet bepaalt dat de leden van de CENI onafhankelijk moeten zijn, en dat zij moeten bekend staan voor hun bekwaamheid, morele integriteit, rechtschapenheid en intellectuele eerlijkheid.
— sur base de l'article 12 de la loi, les personnalités élues au CENI doivent être indépendantes, et leur compétence, leur intégrité morale, leur probité et leur honnêteté intellectuelle aient reconnues.
