Vertaling van "cel info " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Afgeschermde cel | Hete cel | Sterk actieve cel
cellule chaude | cellule de haute activité

CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | helper T-cel | helpercel | T4 cel | T4-cel | T4-helpercel | T4-lymfocyten | T-helpercel
CD4 | cellule CD4 | cellule T4 | helpers | lymphocyte auxiliaire | lymphocyte CD4 | lymphocyte T auxiliaire | lymphocyte T helper | lymphocyte T inducteur | lymphocyte T4 | lymphocytes T amplificateurs | T facilitant

verlof voor het uitoefenen van een ambt bij een secretariaat, de cel algemene beleidscoördinatie of een cel algemeen beleid of bij een ministerieel kabinet
congé pour l'exercice d'une fonction au sein d'un secrétariat, de la cellule de coordination générale de la politique, d'une cellule de politique générale ou au sein d'un cabinet ministériel

afgeschermde cel | hete cel | sterk actieve cel
cellule de haute activité

antilichaamproducerende cel | antilichaamvormende cel | cel die antilichamen uitscheidt
cellule productrice d'anticorps | cellule sécrétrice d'anticorps

Cel voor financiële informatieverwerking
Cellule de traitement des informations financières

beleidscel (nom) | strategische cel (nom)
cellule stratégique

Cel
cellule

cel
cellule

celmembraan | omhulsel van de cel
membrane cellulaire | enveloppe de chacune des cellules de l'organisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Infrabel heeft geen weet van enige moeilijkheid om met haar diensten in contact te treden, zij het met de lokale diensten of nog met de cel Info Buurtbewoners en haar gratis telefoonnummer dat 7 dagen op 7 bereikbaar is tussen 7 uur en 22 uur, alsook haar e-mailadres waarop eveneens eventuele verzoeken kunnen worden gedaan.
Infrabel n'a pas connaissance d'une quelconque difficulté à entrer en contact avec ses services, qu'il s'agisse des équipes locales ou de la Cellule Info Riverains, qui dispose d'un numéro de téléphone gratuit accessible 7 jours sur 7 de 7 à 22h, et d'une adresse email ou d'éventuelles demandes peuvent aussi être introduites.

- De cel Informatie die vragen van de burgers beantwoordt, is gebriefd om de aanvragers waar mogelijk door te verwijzen naar relevante info op de nieuwe website.
- La cellule Information qui répond aux questions des citoyens a pour instruction de réorienter les demandeurs lorsque c'est possible vers l'information pertinente sur le nouveau site internet.

Strijd tegen de financiering van terrorisme - Cel voor Financiële Informatieverwerking (CFI) - Algemene Dienst Inlichting en Veiligheid (ADIV) - Staatsveiligheid - Financiën - Coördinatie en informatie-uitwisseling tussen diensten - Middelen - Info
Lutte contre le financement du terrorisme - Cellule de traitement des informations financières (CTIF) - Service général du renseignement et de la sécurité (SGRS) - Sûreté de l'État - Finances - Coordination et échange d'informations entre les services - M

Strijd tegen de financiering van terrorisme - Cel voor Financi?le Informatieverwerking (CFI) - Algemene Dienst Inlichting en Veiligheid (ADIV) - Staatsveiligheid - Financi?n - Co?rdinatie en informatie-uitwisseling tussen diensten - Middelen - Info
Lutte contre le financement du terrorisme - Cellule de traitement des informations financi?res (CTIF) - Service g?n?ral du renseignement et de la s?curit? (SGRS) - S?ret? de l'?tat - Finances - Coordination et ?change d'informations entre les services - M

Binnen deze Afdeling is er een Cel Info Verbruikers die zowel algemene juridische als praktische informatie verstrekt.
Au sein de cette Division, la Cellule Info-Consommateurs informe d'un point de vue juridique et pratique.

1. De cel info van de lokale politie van Antwerpen ontving op dinsdagochtend 2 april 2002 een eerste telefonisch bericht vanwege de Veiligheid van de Staat over een mogelijke pro-Palestijnse manifestatie op 3 april 2002.
1. La cellule info de la police locale d'Anvers a reçu le mardi 2 avril 2002 au matin une première communication téléphonique de la Sûreté de l'État concernant une possible manifestation pro-palestinienne le 3 avril 2002.

3. Om de kwaliteit van haar diensten te garanderen, beschikt de Cel Info Buurtbewoners in het bijzonder over een ISO 9001-certificaat.
3. Afin d'assurer la qualité de ses services, la cellule Info Riverains dispose en particulier d'une certification ISO 9001.

Tenslotte werd geen enkele klacht overgemaakt aan het bestuur Economische Inspectie en aan de cel «Info-Verbruikers» van het ministerie van Economische Zaken betreffende de vragen gesteld door het geachte lid.
Enfin, aucune plainte n'est parvenue à l'administration de l'Inspection économique et à la cellule «Info-Consommateurs» du ministère des Affaires économiques au sujet des questions posées par l'honorable membre.