Vertaling van "cdi wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centraal Diergeneeskundig Instituut | CDI [Abbr.]
Institut central de médecine vétérinaire | laboratoire vétérinaire central de diagnostic

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nr. 0838. 944.189 IMMO CDI ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.
0838.944.189 IMMO CDI date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.

Dit wetsvoorstel beoogt de CDI als het ijkpunt voor de 8e Millenniumdoelstelling in te schrijven in het wettelijk kader dat door de wet van 14 juni 2005 de opvolging van het regeringsbeleid inzake de Millenniumdoelstellingen mogelijk maakt via een jaarlijks rapport aan het Parlement.
La présente proposition de loi tend à consacrer le CDI comme norme de référence pour le 8 objectif du Millénaire dans le cadre légal qui permet, par la loi du 14 juin 2005, de réaliser le suivi de la politique gouvernementale en ce qui concerne les objectifs du Millénaire au moyen d'un rapport annuel au Parlement.

Jaarlijks publiceert deze denktank een Commitment to Development Index (CDI) waarin wordt weergegeven hoe de landen in het Noorden de ontwikkeling van de landen in het Zuiden bevorderen.
Ce groupe de réflexion publie chaque année un Commitment to Development Index (CDI) qui montre dans quelle mesure les pays du Nord favorisent le développement des pays du Sud.

Ons land kan hier het voortouw nemen door de CDI als evaluatiecriterium van het beleid te gebruiken.
Notre pays pourrait faire figure de précurseur en utilisant le CDI comme critère d'évaluation de la politique.

De Mercedes E220 CDI is ter beschikking van de Directeur van de Beleidscel en de leden van de beleidscel.
La Mercedes E220 CDI est à la disposition du Directeur de la cellule stratégique et les membres de la cellule stratégique.

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Besturingsinterfaces (CDI's) - Deel 2 : Actuator-sensorinterface (AS-i) (2e uitgave)
Appareillage à basse tension - Interfaces appareil de commande-appareil (CDI) - Partie 2 : Interface capteur-actionneur (AS-i) (2 édition)

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Besturingsinterfaces (CDI's) - Deel 7 : " CompoNet" (1e uitgave)
Appareillage à basse tension - Interfaces appareil de commande-appareil (CDI) - Partie 7 : CompoNet (1 édition)

Financiering zal bijdragen aan de verdere versterking van het platform voor e-leren en aan het ontwerpen en de ontwikkelen van bijkomende multimedia-instrumenten die zullen helpen bij de CDI-doelstellingen, zoals uitvoeringsstrategieën die de beschikbaarheid van CDI-middelen in de ontwikkelingswereld moeten vergroten.
Le financement contribuera à la poursuite de l'amélioration de la plateforme d'apprentissage électronique, ainsi qu'à la conception et l'élaboration de nouveaux outils multimédia à l'appui des objectifs de l'IRC — y compris des stratégies de mise en œuvre visant à améliorer la disponibilité des ressources de l'IRC dans les pays en développement.

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Besturingsinterfaces (CDI's) - Deel 3 : " DeviceNet" (2e uitgave)
Appareillage à basse tension - Interfaces appareil de commande-appareil (CDI) - Partie 3 : DeviceNet (2 édition)

Tijdens de algemene bespreking kreeg dit voorstel de steun van mevrouw de Bethune, die erop wees dat deze resolutie volledig in de lijn ligt van een motie die al verschillende jaren na elkaar is aangenomen op de congressen van de EVP (Europese christendemocraten) en de CDI (Internationale christendemocratie).
Pendant la discussion générale, la proposition a obtenu le soutien de Mme de Bethune qui a indiqué que la résolution s'inscrit dans le droit fil d'une motion adoptée il y a déjà plusieurs années lors des congrès du PPE (chrétiens-démocrates européens) et de l'IDC (Internationale démocrate centriste).